ترجم فرنسي عربي أماكن وظيفية

نتائج ذات صلة

• la fonctionnalité (n.) , f
  وظيفية
  ... المزيد
• fonctionels {Troubles}, med.
  اضطرابات وظيفية طب
  ... المزيد
• la fonctionnalité (n.) , f, {comp.}
  التأدية الوظيفية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• la transposition (n.) , f
  تغيير الأماكن
  ... المزيد
• eremophobie med.
  رهاب الأماكن المنعزلة طب
  ... المزيد
• bateleur (n.)
  مُضْحِك في الأمَاكِن الْعَامَّة
  ... المزيد
• bateau-phare (n.) , {mar.}
  مُضْحِك في الأمَاكِن الْعَامَّة {بحرية}
  ... المزيد
• la claustrophobie (n.) , f
  رهاب الأماكن الضيقة
  ... المزيد
• la agoraphobie (n.) , f
  خوف من الأماكن المكشوفة
  ... المزيد
• la acrophobie (n.) , f
  رهاب الأماكن المرتفعة
  ... المزيد
• la claustrophobie (n.) , f
  خوف من الأماكن الضيقة
  ... المزيد
• la claustrophobie (n.) , f
  رهاب الأماكن المغلقة
  ... المزيد
• chalet (n.) , {arch.}
  أَمَاكِن عَامَّة لِقَضَاء الْحَاجَة {هندسة}
  ... المزيد
• placeur (n.) , {professions}
  مُعَيِّن أَمَاكِن الْجُلُوس فِي الْمَسْرح
  ... المزيد
• bibliobus (n.) , {educ.}
  مَكْتَبَة تَنْتَقِلُ إِلَى أَمَاكِن قَارِئِيهَا {تعليم}
  ... المزيد
• chaumes (n.) , {agr.}
  أَمَاكِن لِلرَّعْي لَيْس بِهَا نَبَات {زراعة}
  ... المزيد
• phytogéographie (n.) , {geogr.}
  تَخْتَصّ بِتَحْدِيد أَمَاكِن زِرَاعَة النَّبَاتَات وَالْمَحَاصِيل {جغرافيا}
  ... المزيد
• zoogéographie (n.) , {zool.}
  تَخْتَصّ بِتَحْدِيد أَمَاكِن رَعْي وَتَرْبِيَّة الْحَيَوَانَات {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• claustrophobie (n.) , {psych.}
  مَرَض نَفْسِيّ يَكُون بِالْخَوْف مِن الْأَمَاكِن المُغْلَقَةِ {علم نفس}
  ... المزيد

أمثلة

• Il est proposé de transformer un poste d'agent du Service mobile [assistant (logement)] en poste d'agent des services généraux recruté sur le plan national à la Section du génie :
  ويقترح تحويل وظيفة من فئة الخدمة الميدانية (مساعد أماكن إقامة) إلى وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية بالقسم الهندسي
• Les fonctions de l'assistant (logement) (agent du Service mobile) peuvent être exécutées de manière adéquate par un agent recruté sur le plan national.
  من الممكن أن يؤدي أحد الموظفين الوطنيين مهام وظيفة مساعد أماكن الإقامة من فئة الخدمة الميدانية بكفاءة.
• Le Comité consultatif note par ailleurs qu'il est proposé de ramener de P-4 à P-3 la classe du poste du chef de la Section des services généraux suite à un examen des responsabilités et fonctions attachées à ce poste (A/61/744, par. 11), et de transformer un poste d'agent du Service mobile [assistant (logement)] en poste d'agent des services généraux recruté sur le plan national, les fonctions correspondantes pouvant être exécutées de manière adéquate par un agent recruté localement (A/61/744, par. 17).
  وبالإضافة إلى ذلك، تلاحظ اللجنة الاستشارية أنه يقترح تخفيض رتبة رئيس قسم الخدمات العامة من ف-4 إلى رتبة ف-3 نظرا لاستعراض أجري للمسؤوليات والمهام المسندة لهذه الوظيفة (A/61/744، الفقرة 11) ويقترح تحويل وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية (مساعد أماكن إقامة) إلى وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية حيث أنه يمكن أن يؤدي هذه المهام بصورة أنسب موظف وطني (A/61/744، الفقرة 17).